Documenti legali
Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Eagle Paradise LLC, rappresentata da Michele Taverna, con sede in 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati scrivi a ufficio.evolution@gmail.com.
Questa informativa, resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), riguarda chi usa lo studio Hyperbrain e chi scarica un file tramite un link di download generato con Hyperbrain.
2. Quali dati trattiamo
- Dati dell’account: conserviamo la tua email per identificarti, insieme a identificativo dell’account, nome visualizzato, ruolo, stato dell’abbonamento, data di attivazione e dell’ultimo accesso. Li riceviamo quando accedi dalla piattaforma dei corsi Primaris, che gestisce il tuo account e genera la chiave di accesso: il trattamento che fa lei è descritto nella sua informativa privacy. La password non passa mai da noi.
- Dati tecnici e di sicurezza: indirizzo IP e tipo di browser registrati al momento dell’accesso, e i log tecnici dei server.
- I tuoi contenuti: progetti, scelte fatte nei percorsi guidati, immagini caricate, file di stampa, mockup e testi degli annunci.
- Dati del negozio Etsy, solo se lo colleghi: Etsy ci chiede il tuo consenso e ci concede l’accesso solo per i permessi che approvi, cioè leggere il negozio e creare o modificare annunci. Conserviamo le chiavi di accesso rilasciate da Etsy (cifrate), l’identificativo utente Etsy, l’identificativo e il nome del negozio, se il negozio può avere annunci attivi (Etsy Payments) e i permessi concessi. Non leggiamo ordini, clienti o messaggi.
- Annunci pubblicati tramite Hyperbrain: per ogni pubblicazione teniamo l’identificativo dell’annuncio su Etsy, il link, la data e l’esito, per mostrarti la cronologia del progetto. Titolo, prezzo e stato aggiornati li trovi su Etsy.
- Acquirenti che scaricano un file: non creano un account e non registriamo nulla su di loro: il file viene semplicemente scaricato.
Non trattiamo dati di pagamento: gli acquisti dell’abbonamento avvengono sulla piattaforma di vendita, e i pagamenti degli acquirenti su Etsy.
3. Perché li trattiamo e su quale base
- Fornirti il servizio — accesso, salvataggio dei progetti, preparazione dei file, pubblicazione su Etsy, consegna dei file agli acquirenti: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
- Sicurezza e prevenzione degli abusi — registri degli accessi e log tecnici: nostro legittimo interesse a proteggere il servizio e gli utenti (art. 6.1.f GDPR).
- Obblighi di legge — per esempio fiscali o richieste delle autorità (art. 6.1.c GDPR).
Non vendiamo i tuoi dati, non li usiamo per pubblicità o profilazione e non li usiamo per addestrare modelli di intelligenza artificiale.
4. Con chi li condividiamo
Condividiamo i dati solo con i fornitori che ci servono per far funzionare il servizio:
- la piattaforma che gestisce gli account e gli acquisti di Hyperbrain;
- Cloudflare, per l’archiviazione dei file;
- i fornitori di hosting e di calcolo su cui girano i nostri server e l’elaborazione delle immagini;
- Etsy, Inc., solo se colleghi il negozio e solo per ciò che ci chiedi di fare, come pubblicare un annuncio. Etsy tratta questi dati secondo la propria informativa privacy.
I fornitori agiscono come responsabili del trattamento, sulla base di accordi che li vincolano a usare i dati solo per nostro conto. Gli strumenti esterni come ChatGPT o Gemini, a cui alcuni passaggi ti indirizzano, non ricevono dati da noi: ciò che vi inserisci è regolato dalle loro informative.
5. Trasferimenti fuori dall’Unione europea
Alcuni fornitori, come Cloudflare ed Etsy, hanno sede negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene sulla base del Data Privacy Framework UE-USA o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
6. Per quanto tempo li conserviamo
- Dati dell’account e contenuti: finché l’account è attivo, o finché non elimini un progetto.
- Dati Etsy: finché il negozio resta collegato. Quando lo scolleghi cancelliamo subito le chiavi di accesso e tutti i dati che identificano te e il negozio su Etsy; resta solo l’informazione che il tuo account aveva un negozio collegato, necessaria alla cronologia delle pubblicazioni. La cronologia viene cancellata insieme al progetto.
- File consegnati agli acquirenti: restano scaricabili finché il link è attivo, perché chi ha già acquistato possa continuare a scaricarli.
- Registri di sicurezza e log tecnici: per il tempo necessario alla protezione del servizio.
Quando chiudi l’account cancelliamo i tuoi dati, salvo quelli che dobbiamo conservare per legge.
7. Cookie
Usiamo solo cookie tecnici, necessari al funzionamento del servizio, per i quali non serve il tuo consenso:
- asketsy_session e asketsy_refresh (quest’ultimo può essere suddiviso in più cookie numerati): mantengono attiva la tua sessione dopo l’accesso. Scadono dopo 7 giorni di inattività, o quando esci.
- asketsy_oidc_tx: protegge la procedura di accesso e dura 10 minuti.
Non usiamo cookie di analisi, di profilazione o di terze parti.
8. Come proteggiamo i dati
I tuoi file sono conservati in uno spazio privato e sono accessibili solo tramite link temporanei generati per ogni richiesta. Le chiavi di accesso di Etsy sono cifrate. Il cookie di sessione è firmato e cifrato, e non è leggibile dal browser. I link di download per gli acquirenti sono identificativi casuali e non indovinabili.
9. I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di:
- accedere ai tuoi dati e riceverne una copia;
- correggerli o cancellarli;
- limitarne il trattamento o opporti a quello basato sul legittimo interesse;
- riceverli in un formato leggibile per trasferirli altrove (portabilità).
Scrivi a ufficio.evolution@gmail.com: rispondiamo entro un mese. Hai anche il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità del Paese in cui vivi.
10. Minori
Hyperbrain è rivolto a venditori maggiorenni e non raccoglie consapevolmente dati di minori.
11. Modifiche
Se cambiamo in modo rilevante il modo in cui trattiamo i dati, aggiorneremo questa pagina e te lo comunicheremo nel servizio o via email. Vedi anche i Termini di servizio.